桃夭原文翻译及注释（桃之夭夭,灼灼其华翻译）

桃夭原文翻译及注释（桃之夭夭,灼灼其华翻译）

桃之夭夭,灼灼其华，之子于归，宜其室家。

翻译及注释

桃之夭夭：指桃树嫩的样子，也可以指桃花娇嫩美丽的样子。这句话描述了桃花娇嫩美丽的样子。桃花盛开，娇嫩美丽，充满生机。

灼灼其华：形容桃花的美好，光彩夺目，鲜艳而美丽。

之子于归：指归去的人，也可以指桃花的开放。

宜其室家：意为应该适合在家中栽种桃树，也可以指桃花盛开的美景适宜家庭欣赏。

文章

桃花盛开，娇嫩美丽，充满生机。桃花的美好，光彩夺目，鲜艳而美丽。这是一首古诗中描述桃花风姿的句子。古人笔下的桃花，常常象征着春天的美好和生命的蓬勃。在中国文学中，桃花更是一种具有特殊象征意义的文学意象。

桃之夭夭，灼灼其华，这句诗中的“桃之夭夭”描述了桃花娇嫩美丽的样子，展现了桃花盛开的景象。而“灼灼其华”则形容桃花的美好，光彩夺目，鲜艳而美丽。这些词语通过对桃花外貌的描绘，展现了桃花的娇艳和生机，也为读者勾勒出一幅幅美丽的春日画卷。

之子于归，宜其室家。这两句则表现了桃花绽放在春日的景象，也可以引申为人们对美好生活的向往。桃花盛开，宜其室家，适合在家中栽种桃树，也可以指桃花盛开的美景适宜家庭欣赏。这些诗句通过对桃花的描写，表达了对美好生活的向往，也寄托了人们对美好未来的憧憬。