1.《元日》王安石[宋代]
鞭炮声岁岁,春风送暖图苏。
千家万户总是以新桃换旧桃。
译文:鞭炮声中的旧年已经过去。在温暖的春风中喝吐苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,都取下了旧的桃符,换上了新的。
2.《除太原寒》于谦[明朝]
春风不远,只在屋东。
翻译:请告诉远方的朋友,虽然天气有点冷,但你不必担心。春风就在离我们不远的地方,已经吹到屋子的东边了。3.《拜年》文征明【明朝】
不求见见,不客气,名纸王朝来屋。
我也和别人一起算论文,世界没那么简单。
翻译:朋友们总是不约而同地发新年贺卡,所以我的房子里充满了宝贵的问候。我也顺应潮流向他人致意。世人认为这更容易,但我不认为这是空洞的礼节。
4.《夜雪》陆游【宋朝】
第四更北风吹雪,嘉瑞天骄与隋初。
半边土苏未举,灯前草书桃符。
译文:四更初,北风带来一场大雪;这上天赐予我们的瑞雪,刚好在除夕夜到来,预示着来年的丰收。还没来得及举起半杯吐苏酒过年,我就赶紧在灯光下用草书写下桃符。
5.《楚野佐》高实[唐朝]
酒店在寒光下是一个人睡不着的,那客人的心呢。
今夜故乡思千里,明朝又一年。
译文:我住在客栈里,因为有灯,我一个人睡不着。不知为何,心情变得非常悲伤。在这个除夕夜,想象一下千里之外的家乡人思念自己的场景,明天又要添一岁,又添了许多白发。
版权声明:该内容为言词句集网所有,严禁转载、复制、镜像。