暮江吟_诗词暮江吟古诗注释及译文

 2025-05-03  阅读 32  评论 0

摘要:暮江吟_诗词暮江吟古诗注释及译文《暮江吟》是唐代著名的古诗词之一,作者是唐代著名的诗人白居易。他在巴陵某个晚上,看到暮色中的洞庭湖,感慨万千,写下了这首动人心魄的诗,传世至今。原文一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。此时无声胜有声,怅惘江南烟雨中。注1."一道残阳":残余的夕阳。2."半江瑟瑟":江面波浪起伏,微风拂面,有着凉爽舒适的感觉。3."半江红":夕阳的余辉让整个江面都变成了红色。4."此时无声胜有声":意味

暮江吟_诗词暮江吟古诗注释及译文

《暮江吟》是唐代著名的古诗词之一,作者是唐代著名的诗人白居易。他在巴陵某个晚上,看到暮色中的洞庭湖,感慨万千,写下了这首动人心魄的诗,传世至今。

原文

一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。此时无声胜有声,怅惘江南烟雨中。

注释

1. "一道残阳":残余的夕阳。

2. "半江瑟瑟":江面波浪起伏,微风拂面,有着凉爽舒适的感觉。

3. "半江红":夕阳的余辉让整个江面都变成了红色。

4. "此时无声胜有声":意味着这无声的美景胜过各种声明亮的声音。

5. "怅惘江南烟雨中":表达了诗人对江南烟雨的伤感和思念之情。

译文

夕阳的余晖映照在湖泊中,半个江面在微风中波浪荡漾,湖面上泛起了红色的晕染。此时的美景无需更多的言语,更加的美好。可是诗人却因为心中思念故土,而感到非常的凄凉。

最后的总结

《暮江吟》这首诗,表现了诗人对故土的思念和对自然美景的爱慕之情。它形象地描绘了洞庭湖在落日余晖下的美丽景色,和诗人对故土的思念。这首诗也因其深刻的内涵和优美的辞藻,成为了唐代古诗词的经典之作。

版权声明:该内容为言词句集网所有,严禁转载、复制、镜像。

原文链接:https://yancijuji.com/juzi/234237.html

发表评论:

管理员

  • 内容310628
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
言词句集网是一个优质内容分享平台,主要为大家分享一些句子、说说、名言、读后感等内容,如果大家觉得身边有一些正能量的内容也可以投稿给我们。
联系方式
电话:
地址:广东省东莞市
Email:admin@qq.com

Copyright © 2022 言词句集网(yancijuji.com) Inc. 保留所有权利。

页面耗时0.0490秒, 内存占用1.74 MB, 访问数据库16次

粤ICP备2021108076号